The original item was published from August 26, 2020 5:57 PM to August 26, 2020 5:58 PM
UPDATE: Walbridge Fire | ACTUALIZACION: Walbridge Fuego
Currently there is no immediate threat to Windsor and no evacuation orders or warnings are in effect for Windsor. Residents are advised to continue to monitor the situation and remain prepared. For evacuation preparedness information and an address lookup tool for finding out which Town of Windsor evacuation zone you are located in please visit the following site: www.townofwindsor.com/evacuationmap
The Town continues to monitor the status of the Walbridge Fire closely and is actively communicating with our fire officials and County and State emergency management officials.
Our air quality is being impacted from the wildfire smoke. Information on air quality and how to protect yourself can found on this link https://ww2.arb.ca.gov/protecting-yourself-wildfire-smoke.
---
ACTUALIZACION: Walbridge Fuego
Actualmente no existe una amenaza inmediata para Windsor y no hay órdenes de evacuación ni advertencias vigentes para Windsor. Se aconseja a los residentes que continúen monitoreando la situación y permanezcan preparados. Para obtener información sobre preparación para la evacuación y una herramienta de búsqueda de direcciones para averiguar en qué zona de evacuación de la ciudad de Windsor se encuentra, visite el siguiente sitio: www.townofwindsor.com/evacuationmap
La ciudad continúa monitoreando de cerca el estado del incendio de Walbridge y se está comunicando activamente con nuestros oficiales de bomberos y los oficiales de manejo de emergencias del condado y del estado.
Nuestra calidad del aire se ve afectada por el humo de los incendios forestales. Puede encontrar información sobre la calidad del aire y cómo protegerse en este enlace https://ww2.arb.ca.gov/protecting-yourself-wildfire-smoke.